Las luces fluorescentes de las salas 600 del Palacio de Justicia de Nuremberg se clavan en los ojos de Carl Donuts. Sus manos descansan planas sobre la mesa de madera frente a él, con los dedos abiertos a la fuerza para impedir que tiemblen. Escucha el rose de los papeles, el rasguido de las plumas desde la tribuna de la prensa internacional, el murmullo del alemán que es traducido simultáneamente al inglés francés y ruso a través de los auriculares.
El fiscal soviético está pidiendo su ejecución. Me colgarán como a los demás. La cuerda la trampilla. El mismo destino que Goring, que Riventrop, que todos los que sirvieron al Reich. La garganta se le cierra al pensarlo. El pecho se le oprime como si el lazo ya estuviera alrededor de su cuello. Entonces ocurre algo imposible.
El almirante de flota, Chester Nimitz, comandante en jefe de la flota del Pacífico de los Estados Unidos, entra por la puerta trasera de la sala. El hombre que dirigió cada barco estadounidense que dio casa a los ubats de donuts. El hombre cuyos marineros murieron por miles a causa de las órdenes que Donuts dio.
El hombre que tiene todas las razones para querer verlo balancearse de una soga. Nimits es una leyenda entre los oficiales navales de ambos bandos, metódico brillante, implacable en combate, pero conocido por tratar con dignidad a los marineros japoneses capturados. construyó desde cero la campaña submarina del Pacífico hasta convertirla en la fuerza que estranguló las líneas de suministro de Japón.
Él entiende lo que significa enviar a jóvenes a ataúdes de acero bajo el mar. Nimitz toma asiento en el estrado para la defensa. A Donut se le contrae la garganta. Su mente se acelera buscando explicaciones. Un truco. Algún juego cruel estadounidense antes del veredicto final. Ha pasado 18 meses en una celda esperando la ejecución.
Ordenó la guerra submarina sin restricciones. Envió a jóvenes a morir en ataúdes de acero bajo el Atlántico. Fue fer durante 23 días tras el suicidio de Hitler. Los aliados desprecian todo lo que él representa. Entonces, ¿por qué el almirante estadounidense que lo derrotó se dispone a testificar en su favoriscal corta el aire de la sala? El gran almirante Donuts está acusado de librar una guerra submarina sin restricciones en violación del protocolo naval de Londres de 1936.
Los Ubats del Rik atacaron buques mercantes sin previo aviso, ahogando marineros en aguas internacionales y violando todos los estándares de conducta naval civilizada. Nimits se aclara la garganta. Debo informar al tribunal, dice el almirante estadounidense con una voz que resuena en la sala en silencio, que la Marina de los Estados Unidos llevó a cabo guerra submarina sin restricciones en el Pacífico, desde el mismo día en que Japón atacó Pearl Harbor.
La sala está allla. Las manos de Donut se aferran al borde de la mesa. ¿Qué está diciendo? Hicimos lo mismo. Nimitz continúa mirando directamente a los jueces. Cada medida de la que se acusa al almirante Donuts fue aplicada también por mí en el teatro del Pacífico. Si él es culpable de crímenes de guerra por estas acciones, entonces yo soy igualmente culpable.
Esto no puede ser real. Donals ha pasado toda su vida adulta preparándose para matar estadounidenses, hundir sus barcos, estrangular sus líneas de suministro hasta que Gran Bretaña se rindiera y la guerra cambiara de rumbo. Y ahora el hombre que lideró la victoria naval de Estados Unidos se interpone entre él y la orca.
Pero hay algo más en el expediente de Nimitz, algo que el fiscal aún no ha mencionado, algo que ocurrió en los últimos meses desesperados cuando el Rich se derrumbaba y el ejército rojo avanzaba desde el este. Esa es la verdadera razón por la que Nimit está allí, no por la campaña de losats, sino por la operación Hannibal, por lo que Donuts hizo cuando todavía tenía el poder de decidir quién vivía y quién moría.
Carl Donuts se incorporó a la Marina Imperial Alemana en 1910 con apenas 18 años. Era hijo de un ingeniero criado en las virtudes prusianas de disciplina, sacrificio y honor. Vio su primer combate en la Primera Guerra Mundial a bordo de buques de superficie hasta que en 1916 se ofreció voluntario para el servicio submarino.
En octubre de 1918, su submarino UC25 salió a la superficie para atacar un convoy británico cerca de Malta. Un fallo técnico. El barco no pudo sumergirse. En cuestión de minutos, destructores británicos los rodearon. Donuts dio la orden de hundir el submarino y rendirse. Pasó 10 meses en un campo de prisioneros de guerra británico cerca de Sheffield, durmiendo sobre colchones de paja comiendo sopa aguada, observando los rostros de los guardias al pasar frente a su celda.
Los británicos eran correctos, eficientes, distantes y habían ganado. Alemania se derrumbó. El tratado de Versalles desmanteló la marina imperial que Donuts había servido, prohibiendo a Alemania construir submarinos.Aún así, él permaneció volviéndose a formar como oficial de superficie, esperando la oportunidad de regresar al servicio que amaba.
Cuando Adolf Hitler llegó al poder en 1933 y comenzó a reconstruir en secreto la flota submarina violando Versalles, Carl Donuts tenía 42 años. En 1935 se convirtió en comandante de la primera flotilla de Ubat Boats. Para 1936 ya comandaba toda la fuerza submarina. Fue entonces cuando desarrolló las tácticas de la manada de lobos que aterrorizarían el Atlántico.
Entrenó a jóvenes para cazar en grupos, atacar de noche y no mostrar piedad con los buques mercantes que transportaban suministros a Gran Bretaña. Los convoyes del Atlántico sufrieron de manera devastadora. marineros mercantes. Muchos de ellos adolescentes en su primer viaje murieron en aguas heladas cuando los torpedos destrozaron cargueros llenos de alimentos combustible y municiones.
Algunos barcos se hundían en cuestión de minutos, sin dar tiempo siquiera a botar los botes salvavidas. Otros ardían durante horas mientras los hombres gritaban pidiendo ayuda que nunca llegaba. Los marineros llamaron a esa ruta el callejón de los torpedos y aún así la navegaban sabiendo que cada travesía podía ser la última.
Donuts se repetía que era una necesidad estratégica. Gran Bretaña era una isla cortar las líneas de suministro, hacerla pasar hambre, obligarla a negociar la paz. No pensaba en los marineros ahogándose en aguas congeladas o si lo hacía, se decía que habían elegido su destino al servir al enemigo. Además, había absorbido por completo la propaganda del Rik, que impregnaba la vida militar.
Los aliados serían implacables con los alemanes capturados. Los carteles mostraban a los estadounidenses como verdugos brutales. El mensaje oficial era claro. Rendirse significaba tortura, humillación y muerte. Nunca rendirse, luchar hasta el último hombre, muerte antes que deshonra. En 1943, su hijo mediano Peter murió a bordo de luz 154, hundido por un destructor británico. Tenía 24 años.
No hubo supervivientes, simplemente desapareció. Tragado por el mismo Atlántico que ya había engullido a miles de marineros británicos y estadounidenses por órdenes de donuts, enterró su dolor en el deber, impulsó tácticas aún más agresivas y envió a más jóvenes a ataúdes de acero para cazar la navegación aliada.
A finales de 1944, la guerra estaba claramente perdida. Los aliados habían desembarcado en Normandía. Los ejércitos soviéticos avanzaban aplastando todo hacia Berlín desde el este. Las ciudades alemanas ardían bajo las bombas aliadas, pero Hitler se negaba a rendirse. Y Carl Donuts, ahora gran almirante y comandante en jefe de la Marina, continuó obedeciendo órdenes.
Entonces, llegó enero de 1945. Los ejércitos soviéticos rompieron las defensas alemanas en Prusia oriental. Millones de civiles alemanes, mujeres, niños y ancianos quedaron atrapados entre el avance del Ejército Rojo y el Mar Báltico congelado. Los relatos que llegaban desde los territorios orientales eran pesadillescos, atrocidades masivas, aldeas reducidas a cenizas, venganzas sistemáticas por lo que la Vermacht había hecho en Rusia.
Las órdenes de Hitler eran claras. Mantener cada posición, luchar por cada metro, no permitir ninguna retirada. Pero Donuts mandaba la marina. Aún tenía barcos y tomó una decisión que definiría el resto de su vida. Los evacuaría a todos, a cada civil alemán al que pudiera llegar antes de que arribaran los soviéticos.
La operación Hannibal comenzó el 21 de enero de 1945. Donuts emitió las órdenes personalmente, anulando la directiva permanente de Hitler de defender el territorio a cualquier costo. Cada embarcación disponible en el Báltico debía dirigirse a los puertos de Prusia oriental y comenzar la evacuación de civiles.
El crucero pesado Admiral Hipper, los grandes transatlánticos Wilhelm Guslov Cap, Arcona Deutschland, Destructores, Dragaminas, buques, Escuela barcos, pesqueros, yates de recreo, cualquier cosa con casco capaz de flotar. El puerto de Gotenhafen era un caos. Decenas de miles de refugiados abarrotaban los muelles congelados.
El viento de enero cortaba la piel a través de los abrigos. Los niños gritaban, los ancianos se desplomaban en la nieve. Desde el sur, el retumbar de la artillería soviética se hacía cada hora más cercano. Los oficiales de donuts organizaron el embarque con la mayor eficiencia posible en condiciones imposibles.
Primero mujeres y niños, luego ancianos, después soldados heridos. El Wilhelm Guslov estaba diseñado para transportar 19 pasajeros. El 30 de enero, más de 10, cero de cero personas se apiñaron a bordo. Las cubiertas estaban tan llenas que la gente permanecía hombro con hombro incapaz de moverse. Las escaleras se desbordaban.
Los padres levantaban a sus hijos por encima de sus cabezas para evitar que fueran aplastados. Donuts conocía el riesgo. Los submarinos soviéticos controlaban partes delBáltico, pero dejar a esa gente en manos del Ejército Rojo significaba una muerte segura o algo peor. Los barcos tenían que zarpar. A las 21:08, tres torpedos del submarino soviético S13 impactaron en el costado de babor del Wilhelm Guslov. El buque escoró de inmediato.
Los pasajeros de las cubiertas inferiores se ahogaron en minutos. Cuando el agua helada inundó los pasillos en cubierta, la gente gritaba mientras el barco se inclinaba y arrojaba a miles al báltico, donde el agua estaba apenas dos de glorias. El Guslov se hundió en 45 minutos. Murieron más de 9,000 personas.
Fue el desastre marítimo más mortífero de la historia con seis veces más víctimas que el Titanic. La mayoría eran mujeres y niños. Donuts recibió el informe en su cuartel general. Le temblaban las manos al leer las cifras. 9,000. El número era incomprensible. Los había enviado en busca de seguridad y, en cambio, los había enviado al fondo del Báltico.
Podía haber detenido la operación Hannibal. Un desastre de semejante magnitud habría sido justificación suficiente. Hitler habría suspender la evacuación, redirigir los barcos a operaciones de combate y abandonar a los civiles restantes a su destino. Pero Donuts miró los mapas. Unos 2 millones de civiles alemanes seguían atrapados en el este.
Los marcadores del avance soviético se acercaban día tras día. Entonces ordenó que la operación continuara. Durante las siguientes 15 semanas, la evacuación no se detuvo jamás. Los barcos navegaron sin descanso entre los puertos alemanes que se reducían rápidamente y los puertos occidentales de Schleswig Holstein y Dinamarca. La marina perdió cientos de embarcaciones.
Miles más murieron por submarinos soviéticos, ataques aéreos, minas y tormentas invernales, pero los barcos siguieron zarpando. El crucero pesado Lutzov evacuó refugiados mientras utilizaba simultáneamente su artillería principal para dar apoyo de fuego a las tropas alemanas en retirada. El buque Escuela Pretoria transportó a 9,000 personas en un barco diseñado para 1000.
El rompehielos Ostroisen abrió paso a refugiados entre campos de hielo bajo ataques aéreos constantes. Los oficiales de donuts trabajaban sin dormir. Sus marineros se ofrecían voluntarios para misiones de evacuación, sabiendo que quizá no regresarían. La Marina, que durante 6 años había intentado hundir el tráfico aliado, dedicó ahora todos sus recursos a salvar vidas alemanas.
Para el 8 de mayo de 1945, cuando Alemania se rindió la operación Hannibal, había evacuado a más de 2 millones de personas, 2 millones de vidas que se habrían perdido ante el avance soviético. Fue la mayor evacuación marítima de la historia humana, realizada bajo condiciones de combate por una marina que al mismo tiempo libraba una guerra perdida en todos los frentes.
y Carl Donuts, quien la ordenó y la hizo posible, quien desafió las órdenes de Hitler para salvar a civiles alemanes. Era el mismo hombre que había ordenado la guerra submarina sin restricciones, que mató a miles de marineros aliados. El mismo hombre que durante 23 días en abril y mayo de 1945 fue técnicamente el furer de la Alemania nazi tras el suicidio de Hitler.
El mismo hombre que ahora estaba sentado en Nuremberg esperando la ejecución. Chester Nimitz había leído los informes de la operación Hannibal. Sabía lo que el almirante alemán había hecho en aquellos meses finales. Los servicios de inteligencia estadounidenses habían documentado cada movimiento de barco, cada refugiado salvado, cada recurso que Donuts desvió de las operaciones de combate hacia misiones de evacuación.
Nimitz comprendía perfectamente lo que eso significaba. Donuts había elegido salvar vidas cuando podía haber elegido el combate. Cuando la ideología de Hitler exigía resistencia fanática, Donuts había priorizado a los civiles alemanes. Cuando el camino más fácil habría sido obedecer órdenes y dejar morir a millones, había arriesgado un consejo de guerra para organizar el mayor rescate marítimo de la historia.
Esa era la razón por la que Nimitz testificaba, no porque Donuts fuera inocente de crímenes de guerra. La guerra submarina sin restricciones fue real. Los marineros aliados que murieron fueron reales. Las violaciones del derecho internacional estaban documentadas y eran innegables. Pero Nimitz reconocía que el hombre en el banquillo no era un monstruo, sino un oficial naval que había tomado decisiones terribles en la guerra y una decisión extraordinaria cuando más importaba.
El tribunal preguntó directamente a Nimitz, “¿Considera usted que las tácticas de loss del almirante Donuts constituyeron crímenes de guerra?” La respuesta de Nimitosa y precisa. La Fuerza Submarina Alemana dijo, “condujo la guerra de acuerdo con los mismos principios generales empleados por los submarinos estadounidenses en el Pacífico.
No puedo condenar acciones que yo mismo autoricé.Me está protegiendo”, comprendió Donuts. “Un almirante estadounidense me está protegiendo.” El fiscal soviético protestó con vehemencia. Los jueces británicos se mostraron incómodos, pero el testimonio de Nimitz creó un problema legal imposible de ignorar. Cómo ejecutar a Donuts por tácticas que Estados Unidos también había empleado.
Siguieron más testimonios. Oficiales alemanes que habían servido bajo su mando describieron la operación Hannibal. Historiadores navales británicos confirmaron las cifras de la evacuación. Incluso algunos jueces comenzaron a percibir la complejidad del caso. Este no era Hermann Goring, que no mostró ningún remordimiento.
No era Joaquim von Riventrop, que culpaba a todos menos a sí mismo. Era un oficial naval de carrera que había seguido la lógica brutal de la guerra submarina utilizada por ambos bandos, y que aún así había salvado a 2 millones de personas cuando podía haberlas dejado morir. El tribunal deliberó durante meses a puerta cerrada.
Los jueces discutieron sobre precedentes, sobre justicia, sobre cómo reconciliar los crímenes de guerra de donuts con su acción humanitaria. Estadoenses y británicos se sentían incómodos con la idea de una ejecución cuando sus propias marinas habían hecho lo mismo. Los soviéticos exigían la muerte.
Los franceses vacilaban entre ambas posturas. El 1 de octubre de 1946 llegaron los veredictos. Goring, condenado a muerte en la orca. Riventrop condenado a muerte. Caitel condenado a muerte. La lista continuó. 12 hombres fueron sentenciados a ejecución. Luego llegó el turno de Carl Donuts. En los cargos de librar una guerra de agresión y crímenes contra la paz, el tribunal lo declaró culpable.
En el cargo de crímenes de guerra relacionados con la guerra submarina sin restricciones, también fue declarado culpable. Sin embargo, a la luz del testimonio sobre prácticas similares empleadas por las marinas aliadas y de sus acciones durante la operación Hannibal, el tribunal lo condenó a 10 años de prisión. Donuts cerró los ojos.
No habría ejecución. 10 años. Tendría 65 cuando saliera en libertad, pero estaría vivo. Los guardias lo escoltaron fuera de la sala. Al atravesar los pasillos, alcanzó a ver a Chester Nimitz en el corredor rodeado de oficiales estadounidenses. Sus miradas se cruzaron por un segundo. Nits hizo un leve gesto con la cabeza.
Me salvó la vida, comprendió Donuts. El almirante estadounidense me salvó la vida. La prisión de Spandao en Berlín se convirtió en el hogar de Donuts, una fortaleza imponente construida en el siglo XIX que ahora albergaba a los siete acusados de Nuremberberg que habían escapado a la ejecución. Las cuatro potencias ocupantes, Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia y la Unión Soviética, se turnaban la guardia cada mes.
Los soviéticos, aún furiosos porque Donuts había evitado la orca, hacían sus turnos especialmente duros. Pero Donuts ya había pasado 10 meses en un campo de prisioneros británico tras la Primera Guerra Mundial. Sabía resistir. Trabajaba en el huerto de la prisión, leía de la biblioteca limitada, escribía cartas cuidadosamente redactadas a su esposa Ingeborg y pensaba una y otra vez en lo ocurrido.
¿Por qué Nimitz testificó por mí? La pregunta lo obsesionaba. Nimitzs no le debía nada. Habían sido enemigos. Los boats que Donats comandó habían hundido barcos estadounidenses, matado marineros americanos, amenazado las líneas de suministro de Estados Unidos. Nimits había pasado 4 años desarrollando tácticas para cazar y destruir submarinos alemanes.
No había ninguna razón estratégica para ayudarlo, ninguna ventaja política. Entonces, ¿por qué durante los periodos de ejercicio Donuts a veces hablaba con Albert Sper, el arquitecto de Hitler y ministro de armamentos? Caminaban en círculos por el patio de la prisión hablando en alemán bajo la mirada de los guardias.
“Tuviste suerte”, dijo Sper una tarde. “Nimits te dio una salida.” No fue suerte”, respondió Donuts. Ni testificó porque entendió que éramos oficiales navales, que la guerra obliga a tomar decisiones imposibles y que yo era capaz tanto de actos terribles como de actos decentes. Spear guardó silencio un momento. “¿Crees que eso te absuelve?”, No, dijo Donuts en voz baja.
Pero creo que Nimitó lo que hice en enero de 1945 y decidió que un hombre capaz de arriesgarlo todo para salvar a 2 millones de personas no era igual a los demás en Nuremberberg, que mi identidad no estaba definida únicamente por lo peor que hice. Esa comprensión cambió algo en Donuts. empezó a verse no solo como un criminal de guerra o un salvador, sino como un hombre que había hecho cosas terribles y también cosas decentes, cuya vida contenía contradicciones.
La operación Hannibal importaba no porque borrara a los marineros aliados que murieron, sino porque demostraba que aún era capaz de una humanidad básica, incluso después de 6 años de guerra. En1952, durante un turno de guardia estadounidense, uno de los jóvenes tenientes se acercó a donuts en el jardín.
“Almirante”, dijo el americano en voz baja, asegurándose de que los demás guardias no miraran. “Yo serví en un destructor en el Atlántico. Casamos Susu Boats.” Donuts se irguió sin saber cómo reaccionar. Era un enfrentamiento, una revancha. Quería que supiera, continúa el estadounidense, que mi capitán nos habló de la operación Hannibal, de lo que usted hizo al final”, dijo.
Eso requirió verdadero coraje. El joven se marchó antes de que Donuts pudiera responder. Donuts se quedó de pie en el jardín con tierra en las manos mirando el muro. Un marinero estadounidense cuyos amigos probablemente habían muerto cazando submarinos alemanes, acababa de reconocer la operación Hannibal y llamarla valentía. Ellos lo saben, comprendió Donuts.
Los estadounidenses saben lo que hice y algunos entienden por qué NMITS testificó. El 1 de octubre de 1956, Carl Donuts salió de la prisión de Spandao tras exactamente 10 años. Tenía 65 años. Alemania occidental era ahora una democracia aliada de Estados Unidos y Gran Bretaña, inmersa en la guerra fría contra la Unión Soviética.
El país al que había servido ya no existía. Ingeborg lo esperaba fuera de las puertas de la prisión. No se habían tocado en una década. Ella parecía mayor con el cabello gris, pero sus ojos eran los mismos. Bienvenido a casa”, dijo. Se mudaron a un pequeño pueblo de Schlesbig Holstein, cerca del báltico donde había tenido lugar la operación Hannibal.
En 1964 llegó una carta desde Estados Unidos. La dirección del remitente hizo temblar las manos de Donuts Berkley, California. La casa de Nimitz no era del propio almirante, sino de su equipo. Nimits había sufrido un derrame cerebral y su salud se deterioraba rápidamente. Antes de empeorar, había pedido a su ayudante que reuniera una lista de personas a las que deseaba escribir.
Uno de esos nombres era Carl Donuts. La carta era breve. Almirante Donuts. He seguido su vida desde Nurenberg con interés. Me alegra saber que sobrevivió a Spandao y regresó con su familia. Testifiqué en su juicio, no para absolverlo de la responsabilidad por la guerra submarina que ambos llevamos a cabo, sino porque creí que la operación Hanníbal demostraba cualidades que merecían ser consideradas.
Un hombre capaz de organizar el rescate de 2 millones de personas bajo condiciones de combate, asumiendo un riesgo personal enorme, no merecía la ejecución. Espero que haya encontrado algo de paz. Atentamente, almirante de flota Chester dobleabits. Donuts leyó la carta tres veces, luego se sentó y escribió una respuesta, sabiendo que quizá Nimitz nunca podría leerla, pero sintiendo la necesidad de escribirla de todos modos.
Almirante Nimit, su testimonio me salvó la vida. He pasado 18 años tratando de entender por qué lo hizo y creo que finalmente lo comprendo. Usted vio que no éramos enemigos en un sentido fundamental. Éramos oficiales que servíamos a nuestros países y tomamos las decisiones que la guerra exigía.
Pero también vio que yo era capaz de elegir la vida en lugar de la muerte cuando se me dio la oportunidad. Esa elección, la operación Hannibal, fue la decisión más importante que tomé en mi vida. No porque absolviera mis otras acciones, sino porque me demostró a mí y al parecer a usted que todavía era capaz de una humanidad básica, incluso después de 6 años de guerra.
Gracias por verlo y gracias por creer que eso importaba. Con respeto y gratitud, Carl Donuts. Chester Nimitó en febrero de 1966. Carl Donuts envió flores a su funeral. Durante los 14 años siguientes, Donuts vivió en silencio en Schlesvig Holstein. Escribió sus memorias con cuidado y precisión, sin disculparse por las acciones que consideraba militarmente necesarias, pero sin eludir nunca su responsabilidad.
concedió entrevistas ocasionales a historiadores, siempre dispuesto a hablar de la operación Hannibal y siempre preocupado porque el registro histórico fuera exacto. En 1975, una historiadora naval británica lo entrevistó. ¿Se arrepiente de la campaña de los Ubates? Le preguntó. Donuts reflexionó con calma.
Lamento la muerte de cada marinero aliado o alemán que murió en esa campaña, pero no me arrepiento de haber seguido lo que creía que eran órdenes militares legítimas para interrumpir el tráfico enemigo. La guerra es terrible. La guerra submarina es terrible, pero no fue ilegal cuando la hizo Estados Unidos y no fue ilegal cuando yo la ordené.
Acepto el veredicto porque acepto la responsabilidad de mis actos, pero no acepto que yo fuera fundamentalmente diferente de mis homólogos aliados. Y la operación Hannibal la considera una redención. Donuts negó con firmeza. No fue redención, fue deber. Esas personas eran civiles alemanes bajo amenaza.
Yo tenía los barcos y la autoridad para salvarlos, así que lo hice. No borra a los marineros aliadosque murieron por mis órdenes. No cambia el hecho de que servía un régimen malvado, pero fue la decisión correcta y la volvería a tomar. Carl Donuts murió el 24 de diciembre de 1980. Tenía 89 años. Cientos de antiguos oficiales de la Marina Alemana asistieron a su funeral junto con civiles que habían sido evacuados durante la operación Hannibal.
Llevaron a sus hijos y nietos familias que existían porque un almirante alemán había elegido salvar vidas en lugar de obedecer la orden de Hitler, de luchar hasta el último hombre. Entre los asistentes había una mujer de más de 70 años que tenía ocho cuando abordó un barco en Pillau en febrero de 1945. Le dijo a un periodista, “Mi madre decía que moriríamos allí.
” Los soviéticos venían y no teníamos salida. Entonces llegaron los barcos. El almirante Donuts envió los barcos. No sé si fue un buen hombre, pero salvó mi vida y la de mi madre. Y gracias a eso tuve hijos. Y ellos tuvieron hijos. Eso importa. En un cajón de su escritorio, la familia de Donuts encontró la carta de Chester Nimitosamente conservada en una carpeta de cuero.
Junto a ella había una nota manuscrita de donuts. Él entendió que éramos los mismos oficiales navales, ni monstruos ni héroes, sino hombres que tomaron decisiones terribles y trataron de vivir con ellas. Su testimonio me dio 10 años de prisión en lugar de la muerte, pero más importante aún, me dio la posibilidad de creer que yo era algo más que un criminal de guerra, que era capaz tanto de crueldad como de compasión, que mi vida no estaba definida únicamente por lo peor que hice.
Por esa comprensión siempre estaré agradecido. La nota estaba fechada el 1 de octubre de 1976, exactamente 20 años después de su liberación de Spandao. el día en que Carl Donuts finalmente se perdonó por haber sobrevivido. Gracias por ver este video. Espero que esta extraordinaria historia de conciencia y coraje se haya quedado con usted.
No olvide dar me gusta, compartir y suscribirse para más historias históricas memorables.
